1.   Cos'è Fortune-IT?

      È un gioco, o almeno lo si fa rientrare nella categoria games.
      Facendo l'ipotesi che sul vostro sistema, Linux o Unix, siano installati i tipici giochini di sistema (provate a cercare una directory games, ad es. con find /usr -name "games" -print), guardate cosa accade quando date il comando fortune.
      Il comando fortune visualizza una frase, una battuta, legge di Murphy o altro tratti in modo casuale da uno o più database.   Nato per lasciare un messaggio divertente sulla console al logout dell'utente, sugli attuali sistemi Linux si usa, invece, per visualizzare una battuta al login, o durante l'apertura di una nuova shell.
      Il fatto è che tali frasi erano, fino a poco tempo fa, tutte in inglese.   L'idea di Mirko Caserta è stata proprio quella di costruirsi un archivio di frasi esclusivamente in italiano, per gli utenti italiani di Linux e Unix in generale.
      Dopo un non breve periodo di cooperazione con il sottoscritto, AKA Zuse, Mirko ha lasciato a me la manutenzione completa di Fortune-IT (prima: fortune.it) e delle relative pagine web.
      Tra il 1998 ed il 2004 è passato molto tempo (oltre un lustro!) senza che venisse rilasciata alcuna nuova versione del pacchetto.   Me la sono presa comoda? Può darsi...   Tuttavia, ora Fortune-IT ha un dominio Internet ufficiale (fortune-it.net), questo sito è tornato nuovamente on-line, ed è finalmente disponibile una nuova, ufficiale versione di Fortune-IT!!!
      Attualmente, Fortune-IT contiene diversi file:
  • file senza estensione "-o": sono i file principali delle frasi, suddivisi ora per categorie;
  • file con estensione "-o": sono file aggiuntivi, sempre suddivisi per categorie, ma con un contenuto che può risultare offensivo o di cattivo gusto.
      I file contengono fortune tradotti dagli originali inglesi/americani, più molte altre frasi aggiunte direttamente in italiano, tratte da spettacoli televisivi, citazioni di personaggi famosi e non, e battute e barzellette "native" del nostro paese, parecchie delle quali circolate su newsgroup a carattere umoristico, come it.hobby.umorismo.   In più, nell'ultima versione sono stati aggiunti alcuni estratti da "Struscia La Novizia", redatta e curata dal sottoscritto.
      Tutti i file archivio sono in costante aggiornamento.   Chiunque può contribuire con nuove frasi, come specificato nell'apposita pagina.